天狐刘成(1/2)

唐朝汧qian阳县有一位县令，笔者不知道他叫什么名字。

他正在任上，忽然就说：“我想要出家！”

他念佛诵经极其诚恳，一个月后，他的房舍上空生有五色云，又看见一位菩萨坐在一只狮子上。

菩萨喊着县令感叹地说：“你的发心弘大，能成上等正果。你应该坚定地保全自己，不要退缩，坏了大事。”

菩萨说完便飞去。

县令于是就禅坐静思，闭门不出，六七天不吃东西。

家里人因此很担心，怕他因此而折损寿命。

赶上一个叫罗公远的道士从蜀地去到京城，途中暂住在陇上，县令的儿子就去向他请教。

罗公远笑道说：“这是一只天狐干的，也不难对付。”

于是罗公远给县令的儿子写了几张符，说这样就能治好。

县令的儿子把符扔到井里一张，就把门打开，一看，父亲已饿得不成样子。

就逼县令把符吞下去，县令一下子就醒悟了，不再谈论修道的事了。

后来过了几年，县令罢官在家。

他家住在效外，原野平展辽阔，一望千里。

有一天县令无事，就拿着手杖走出门来。

他远远望见桑树林下有一位贵人从南方走来。

这贵人的前后有十几个骑马的侍从，看样子象王爷。

县令回到门里回避。

骑马的人不多时便到了门前，通报说，刘成前来拜见县令。

县令非常惊愕。从不认识，为什么来见他呢？

相见之后，进到堂中落座。

贵人对县令说：“承蒙你赐给我婚姻，我哪敢不来拜见。”

当初县令在任的时候，有个没出嫁的女儿，到现在已经十六岁了。

县令说：“我根本就不认识你，怎么能把女儿许给你呢？”

刘成说：“不把女儿嫁给我，事情也好办。”

说完，他用右手拉着口站在那里，县令的房屋顷刻间开始震动，井和厕所互相流淌，什么东西都漂荡不定。

县令不得已，只好答应了。

当时约定在第二天送礼成亲。

成亲之后，刘成总住在县令家里。

他送的礼很丰厚，资助的东西也很多，家里的人们不讨厌他。

后来，县令的儿子来到京城，求见罗公远。

罗公远说：“这个狐狸原先没什么能耐，现在却掌握天帝的‘符箓’了，我也比不上的，有啥办法！”

县令的儿子恳切地请求，罗公远才答应跟他走一趟。

不久到了县令的居所。

罗公远在县令门前十几步的地方设立一坛。

刘成拿着木杖来到坛前，骂老道士说：“你来干什么来了？你什么也不怕？”

罗公远做法已成，就让刘成和他交战。

刘成坐在县令的门口，罗公远坐在坛上。

罗公远就用东西袭击刘成。

刘成倒在地上，老半天才起来。

刘成也用什么东西袭击罗公远。

罗公远也倒在地上，和刘成一样。

如此往返进行了几十次。

罗公远忽然对弟子说：“他把我打死，你应该大哭，我得用神法绑他。”

等到刘成打的时候，罗公远倒在地上，弟子便大哭。

刘成很得意，没有防备。

罗公远于是就用神法袭击刘成。

刘成十分害怕，自己说力已用尽，就变成了一只狐狸。

罗公远已经站起来，用坐具打狐狸，把它装进一个大口袋里，乘驿站的车马回京。唐玄宗看了这狐狸，把它当成一种笑料。

罗公远上前报告说，“这是天狐，不能杀，应该把它流放到东方去。”

于是就写符把它流放到新罗。

狐狸拿着符飞去。

现在新罗有刘成神，当地人对这神很恭敬。

【原文】唐汧阳令不得姓名。在官，忽云：“欲出家。”念诵恳至。月余，有五色云生其舍。又见菩萨坐狮子上，呼令叹嗟云：“发心弘大，当得上果。宜坚固自保，无为退败耳。”因尔飞去。令因禅坐，闭门，不食六七日。家以忧惧，恐以坚持损寿。会罗道士公远自蜀之京，途次陇上。令子请问其故。公远笑曰：“此是天狐，亦易耳。”因与书数符，当愈。令子投符井中。遂开门，见父饿惫。逼令吞符，忽尔明晤，不复论修道事。后数载，罢官过家。家素郊居，平陆澶漫直千里。令暇日倚杖出门，遥见桑林下有贵人自南方来。前后十余骑，状如王者。令入门避之。骑寻至门。通云：“刘成，谒令。”令甚惊愕。初不相识，何以见诣？既见，升堂坐。谓今曰：“蒙赐婚姻，敢不拜命。”初令在任，有室女年十岁，至是十六矣。令云：“未省相识，何尝有婚姻？”成云：“不许成婚姻，事亦易耳。以右手掣口而立，令宅须臾震动，井厕交流，百物飘荡。令不得已许之。婚期克翌日，送礼成亲。成亲后，恒在宅。礼甚丰厚，资以饶益，家人不之嫌也。他日，令子诣京，求见公远。公远曰：“此狐旧日无能，今已善符箓。吾所不能及，奈何？”令子恳请。公远奏请行。寻至所居，于令宅外十余步设坛。成策杖至坛所，骂老道士云：“汝何为往来，靡所忌惮？”公远法成，求与交战。成坐令门，公远坐坛，乃以物击成，成仆于地。久之方起，亦以物击公远，公远亦仆，如成焉。如是往返数十。公远忽谓弟子云：“彼击余殪，尔宜大临，吾当以神法缚之。”及其击也，公远仆地，弟子大哭。成喜，不