第三十八章 歌曲(1/2)

感觉自己唱的以及接近完美后，苏汐妍便换了一套衣服，打开摄像头和录音软件，端端正正的坐在了摄像头前。

“嗯……亲们大家好啊，我这几天身体不舒服，所以把当时许诺的东西拖到了现在，不过……我还是更新了，不是吗？”

话音刚落，苏汐妍便站了起来，然后后退两步，双手合十，看向摄像头：“不过呢……我也是一个有节操的up主，所以……私（わたし）が间违（まちが）っていた！”说完后，还向着摄像头歪了歪头，简单的卖个小萌。

至于她为什么这么做……原因很简单，要知道观众们虽然知道你会跳票，但是只要诚心的道歉，而且发布的话……还是会被原谅的。

道歉后，苏汐妍便再次坐在了椅子上，调整了一下坐姿后，就宣传起了自己的这首歌曲。

“这次我带来的歌曲叫“前前前世”，是因为《你的名字》而创作，至于《你的名字》是什么……”说着，苏汐妍便停顿了下，给了观众一个发弹幕的时间，然后接着说道：“嗯，是一个非常治愈的文，发在凤曦阁，很温馨很温暖，相信我！”

讲完与歌曲有关的事情，苏汐妍便点开了伴奏，伴随着前奏小声哼唱，到达主旋律时，轻轻点头——

“やっと眼を覚ましたかい。

それなのになぜ眼も合わせやしないんだい?

「遅いよ」と怒る君。

これでもやれるだけ飞ばしてきたんだよ。

心が身体を追い越してきたんだよ。

……”

苏汐妍唱的和原本版本有很大的不同，例如，她唱这首歌时用了伪声，所以声音较为清脆，而且将前边的整体节奏都放慢了一点，导致这首歌听起来时非常舒缓，好像是一名少女在星空之下呢喃……

不过……在到达这首歌曲的高潮点时，一切都稍稍改变——依旧清脆的声音却凭空升了几个调子，而且加上苏汐妍感情的投入，使这里听起来有了些许期待……

“君の前前前世から僕は。

君を探し始めたよ。

そのぶきっちょな笑い方をめがけて。

やってきたんだよ。

君が全全全部なくなって散り散りになったって。

もう迷わないから探し始めるさ。

……”

随着第一段最后一句的结束，苏汐妍也满意的点了点头，自己这段唱的非常完，无论是对于节奏的把握，还是对于歌词的发音，绝对都无可挑剔。

等待歌曲第二段开始的同时，苏汐妍也点开了歌词，嗯……虽然她会唱了，但是不代表她对歌词记得有多么清楚……

“どこから話すかな。

君が眠っていた間のストーリー。

何億何光年分の物語を語りに来たんだよ。

……”

简单收音后，苏汐妍便伸手揉了揉喉咙，真心没想到，自己把这首歌的唱法稍稍改变后，竟然这么难唱，不过……如果不改变的话，那就完全没有吸引力了。

移动着鼠标，将歌词稍稍拖拽，然后就唱起了最后一段的高潮：“君の前前前世から僕は。

君を探し始めたよ。

……

到你君が全全全部なくなって散り散りになったって。

もう迷わないまた1から探し始めるさ。

何光年でもこの歌を口ずさみながら。”

伴随着最后一句歌词的结束，苏汐妍也舒了口气，这个歌曲哪怕刚才已经练习了很久，前段唱的也很完美，但是在最后一段的高潮时，却出现了些许问题，那就是她差点没唱上去……

“嗯……话说，我记得好像有人说我跳票啊……”说着，苏汐妍就双手环胸，笑着看向苏汐妍，然后……

“不过我这么大度，肯定会原谅你们的啦，对了，还有一点，东瀛语有一些人会听不懂，所以我准备了两个版本。下来，一份中文版的“前前前世”，送给大家，嗯……就是这样，大家鼓掌~”说着，说着，苏汐妍就拍了拍自己白嫩的小手，鼓起掌来。

操作着鼠标，再次点开伴奏，“终于醒来.错过多少风景。

这天我已经等待了太久.乌云曾如影随形。

请看着我.仔细地倾听。

远海而来的风拂过月台带来记忆的回音

。

唤醒珍藏在心底那初见时最温柔的光景。

”

苏汐妍并没有唱直译版，因为直译的歌词不好听，比如前两句，直译版是这样的——终于醒来了吗，为何不与我对视呢。

嗯……还没唱就感觉不好听好吧！

所以，苏汐妍决定唱的是另一个版本，当然，也是因为系统的原因，因为……系统给她的就是这个版本的“前前前世”……

“还是来得太迟.但我已经咬牙跌撞着努力前行。

再快点奔向你.一秒也不能等多希望生出翅翎。

让我出现在你的眼中.从此刻就放晴。

遥远过去重合不放手.听见心底嘤咛。

”

前半段结束，等待着之后的高潮中，苏汐妍也简单的清了清嗓子，毕竟……日文的还能随便混过去，但是中文的……表示不能乱混好吧！

“从你的前前前世开始起.就一直寻找你的身影。

第一次看见你的笑容.我就像是染上了.最难愈的病

。

如果你消失在最远时空.我愿意赌上我的名姓

。

就算将宇宙打碎或重启.也要找回.属于你我宿命。

就算将