第74章 铜山毛榉案(4)(2/2)

“我这就为你们解释清楚，”她说，“如果我能早点从地窖里出来，就能早点这么做了。如果一旦这件事闹到违警罪法庭上，你们要记住我是作为朋友站在你们一边的。因为我也是艾丽丝小姐的朋友。

“在家里她从来就没有快乐，自从他父亲再婚后，她就从未开心过，她不受人喜爱，在家中也没有地位，但是在她于朋友家里遇到福勒先生以前，她的情况实际上也不算太坏。我知道，艾丽丝小姐有自己的思想和支配自己财产的权力，但她太懦弱和隐忍了，她从不说一句话，把一切事情都交给鲁卡塞尔先生来处理。鲁卡塞尔先生很清楚，女儿与她在一起可以很放心，但是如果她有个丈夫，那这个男人一定会在法律范围内要求得到应该给他的东西。因此，她的父亲认为这件事必须得到制止。他让自己的女儿签个字据，声明无论她结婚与否，鲁卡塞尔先生都可以使用她女儿的钱。由于她不愿意签，她可恶的父亲将其折磨到患上了脑炎，曾经有六周她都处于死亡的边缘。虽然她慢慢康复了，但早已骨瘦如柴，她美丽的头发也都剪掉了。但这一切都没让她年轻的男朋友变心！他对她仍然百分百地忠诚。”

“啊，”福尔摩斯说，“我认为，你这么好心地将这些情况都告诉我们，事情已经再清楚不过了。至于其他的情况，我也可以推断出来了。

我猜，鲁卡塞尔先生因此就对她女儿采取了监禁的办法？”

“是的，先生。”

“还特意从伦敦请来了亨特小姐，想用她来摆脱福勒先生的纠缠？”“确实如此，先生。”

“但是，福勒先生是个不轻言放弃的人，就像一个优秀水兵必须做到的那样，他盯着这所宅子。遇到你以后，他又通过金钱或其他方式将你说服了，你的利益和他的利益是一致的。”

“福勒先生是一位说话温和、慷慨大方的人。”托勒夫人平静地说。

“就是通过这种办法，他设法让你的好男人不缺酒喝，当你的主人一离开，你就将梯子准备好了。”

“先生，你描述的和发生过的事情一样。”

“托勒太太，我们应当感谢你，”福尔摩斯说，“你把让我们感到困惑的很多情况都澄清了。现在村里的那位外科医生和鲁卡塞尔夫人就要来了。华生，我认为咱们最好送亨特小姐回到温切斯特去，因为我认为咱们在这儿的合法地位会被怀疑。”

就这样，门前长着铜山毛榉树的不祥宅子里的谜解被揭开了。虽然鲁卡塞尔先生幸免于难，但他的精神受到了严重的打击，依靠着忠心耿耿的妻子的细心护理，他才可以艰难度日。托勒夫妇还与他们在一起生活。或许他们对鲁卡塞尔家的往事了解得太多，这家人也很难辞退他们。福勒先生则带着鲁卡塞尔小姐离开了，第二天，他们就在南安普敦领了结婚证书举行了婚礼。受到政府指派，福勒先生现在远赴非洲岛国毛里求斯任职。至于那位可爱的维奥莱特·亨特小姐，我的朋友福尔摩斯的所作所为让我感到有点失望。由于她不再是他问题中的核心人物，因此他对她并没表现出太多的兴趣。目前，这位小姐成为了沃尔索耳地区一家私立学校的校长。我确信，在工作中她一定会做出相当大的成绩。