54.第五十四章：红豆相思意(2/2)

在杜若的概念里，感情里太缠人不是件好事，只是她又实在不想错过那一刻。

“为什么不行。”姜义建瞅着视频里杜若红红的鼻头和软乎乎的语气，弯起眼睛笑了起来。转头回店里取了衣服和智圣哥简单说了一声就握着电话出来了。

一路上，两个人有一搭没一搭地扯着一些废话，昏暗的夜色中，杜若也看不清姜义建的脸，可是却不知道为什么这样也很满足，分隔两国好像也不算远，只要一低头能看到彼此眼里的光，就好。

来到美嘉姐的店里，姜义建和视频里的杜若一并被等了好一会儿的美嘉姐骂了一通。

“瞧瞧你们这恋爱的恶臭味，两个人不嫌烦，非得扯上我是怎么回事。”美嘉姐嘴上说不停，但还是把杜若早就在她店里准备好的东西给拿了出来。“喏，拿走，真不想承认这种品质是从我店里拿出来的。”

姜义建接过礼物袋子打开一看，是一对银戒，男女款式，戒指不算制作精致，构造也很是简单，只是外戒圈中心上四方形中镶着一颗红色却不似宝石的石头，内圈刻着k.d两个字母。

“这是……”姜义建猜到了一种可能性，却又觉得杜若平日里和他联系都显得匆忙，怎么可能会有时间到美嘉姐这里来，给他打戒指。

感动似乎只差一句确认就到达饱和。

然而美嘉却不想吃这份狗粮。

“啧，别问我，猜到就行了。”立马猜透了之后的套路，直接不耐烦地打破了中间环节，毫无感情起伏地棒读，“对没错，是你想的那样，恋爱使人活力充沛。就是杜若这个二傻子每天行程结束半夜过来缠着我教她打戒指的，哇。你们很棒，很有爱，我好羡慕，好了吗？我要回家了。”

杜若在电话那头听着美嘉姐完美破坏了她想象中应该浪漫的气氛，却忍不住笑了起来。

姜义建也感受到了美嘉姐的怨气，憋住笑意把男士款的往自己手指上一套，捏着礼品袋就忙不迭离开店里，让美嘉姐打烊离开。

“第一次做，不是很好看，不过也来不及改了。”

夜更深了，走在无人的街头，姜义建却借着昏黄的路灯满心欢喜地摆弄着指根处的戒指。反倒叫制作者的杜若看了有些不好意思起来。在姜义建问起红色石头是什么时，杜若才清了清嗓子，反问道，“这个代表红豆的意思，你可以把你之前从我这儿抢走的那个戒指换下来了。”

“嗯？红豆怎么了？我那个不算抢，只是提前预定你对戒的位置。”姜义建摸了摸现在他还带着耳朵上的耳环，冲杜若哼了哼，一点也没有要还的意思。

比起怦然心动，现在我想给你的是红豆啊。

杜若轻笑了一声，用母语念了一首王维的相思。

“你在说什么？”姜义建完全不懂中文，最多也就是你好和吃饭的程度。

“红豆在我的国家，另外一个名字叫做相思子。”杜若缓缓道，听着姜义建理解后一瞬放重的呼吸，被宠得胆子大了许多的杜若心里一动，想起一个套路来。“你知道如果我把这个放进骰子里给你是什么意思吗？”

姜义建摇了摇头。

杜若笑得开心，将“玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知”这句用烂的情诗翻译成韩语。

“……这意思就是我不是一般的想你了，是特别特别想你。”

杜若一字一句咬着字，女声含着情意的清哑压过一切，仿佛融化了的糖将姜义建细细密密地包裹起来，仿佛下一刻就有溺毙的危险，而身在如此“险境”的姜义建却一点还手之力都没有。

“糟糕，忽然不想去101了。”

好半天，姜义建捂住脸有些挫败道。